Приветик!Знаю,знаю,что я не писала давно. Но причина моей молчанки - это то,что я знала,что скоро у меня появиться компьютер (частично подарили родители)и поэтому решила подождать,чтобы написать на русском - русскими буквами,а не английскими.У меня есть несколько хороших новостей,но ничего супер.Предлагаю раслабиться,сесть поудобнее и почитать о моей итальянской жизни, или так лучше,жизни по-итальянски.В Университете я учусь каждый день с утра и до 16-00,потом в библиотеку, поэтому свободного времени не много.Сессии-4 раза в год,поэтому только наали учиться и уже сразу нужно сдавать экзамены,поэтому другие студенты и я - ходим в университет и на пары постоянно,потому что их настолько мало,что нечего пропускать.Только в ноябре были экзамены и вот теперь опять.Но первые я не сдавала,потому что мне очень сложно,я перенесла себе их на лето.Уже есть знакомые-одногруппники,мне сложно было познакомиться,так как у меня в группе 200 человек и многих я недавно увидела в первый раз.Студентов столько,что садятся на ступеньки.В "Центре лингвистики" (где я учу итальянский) нам объявили,что скоро будет праздник "Интернациональная кухня" ("Cucina nternazionale").Для этого нужно приготовить блюдопрезентацию (рассказ о нем)принять участие в конкурсе фотографий "Венеция глазами иностранца"Когда я схватилась за голову,то преподаватель моих курсов сказала:"Жанна,расслабься" (итальянцы часто так говорят).Они сказали нам за неделю, а у меня еще учеба в Университете,экзамен на носу и тут этот праздник.К маме приехала подруга,они не виделись пол года,и я попросила ее подготовить со мной рассказ о моем блюде и об Украине.С мамой мы поссорились,потому что подруга,вместо того,чтобы пить с мамой чай и болтать о своем о жеском,сидела со мной обложившись словарями и писала текст.Потом мы с мамой со скандалом пекли торт. Ночью я зубрила текст и мазала торт шоколадом,а в 6-00 утра приняла душ и собрала вещи,в 7-15 я уже ехала в автобусе в Венеции. Как я несла эти многочисленные пакеты и коробку самодельную с тортом - надо было сфотографировать и еще пошел дождь,но у меня уже не было рук,чтобы держать зонтик,разве что в зубах. Я конечно же шла на высоких каблуках.Не могла же я представлять Украину в оборванных джинсах и кроссовках,как некоторые своии страны.Украинские девушки так не одеваются.Правда? Я была в деловом наряде,каблуки,макияж и с честью рассказывала об Украине и о моем блюде - медовом торте (правда не совсем национальное,но оно же у нас на каждый день рожденье).Когда я закончила презентацию словами "Съев кусочек торта "Медовые мечты"(Sognie di miele)- Ваши мечты сбудутся! Гарантия - 100 лет" ,то попросила жюри в составе 10 человек (это студенты-итальянцы,которые сами 20 минут назад не знали,что будут жюри) подойти к моему столу (части стола) и рассмотреть как я все украсила. Как потом сказала мама:"Жанна,ты от скромности не умрешь".После презентации,все участники,было около 20 стран мира,отнесли кусочек своего блюда жюри в отдельную комнату,а остальным угощали гостей,которые пришли на этот праздник. Помню как один преподаватель стоял в сторонке и ел мой торт и говорил:"Не знаю,сбудутся или нет мои мечты,но гарантирую - торт вкусный".После мы поздравили победителей конкурса фотографий "Венеция глазами иностранца",в этом конкурсе учавствовал мой приятель из Грузии - Давид.Кстати,на этом празднике познакомилась с 2-мя девочками из России,они узучают исскуство и учили в Москве 3 года тальянский,а приехали сюда и поняли,что нчего не понимают,поэтому снова изучают итальянский и в 10 раз быстрее,потому что находишься в этой стране.На мой вопрос:"Ну,как Вам Путин?" Она рассказала,что в Москве работает в картинной галерее с молодыми художниками,все те кто пишут на политические темы,уже выслали из страны.Говорит :"Мне не с кем скоро будет работать".Недавно приехали 2 молодых художника-иностранца,на презентации для прессы один сказал,что жаль,что этот конкурс в России проходит впервые,потому что в Японии-в 18 раз,в Италии- 45 раз.Ну,хорошо,что хоть в первый.Это все Ваше правительство виновато.И пол часа начал о правительстве и о Путине.Вечером ему позвонили из Посольства и сказали,что он должен немедленно вернуться домой,самолет во Францию сегодня ночью,а американец пробыл 2 дня,но это только потому что были проблемы с самолетом.Вот такая,блин,демократия.....Это была практически цитата.Я честно говоря,думала,что она будет хвалить Путина,потому что многие русские,которых я здесь встречаю - довольны и Путиным и жизнью.Жюри уже отведало все блюдо и вышло к нам,чтобы объявить результаты:"Третье место - Германия, второе место - Япония, первое место - Украина!"Я сама не ожидала,что наш простой медовик всем так понравиться. Но мне это чертовски нравится:) УКРАИНА ВПЕРЕД!!!!!!!!!!Я скоро напишу тебе на каком сайте можно прочитать об этом и увидеть фото.В нашей новой квартире мы по-тихоньку обживаемся,совсем недавно не было даже обеденного стола,ели на тумбочках.Потому что заказали новую мебль,но ее еще не изготовили и поэтому прилось подождать.Или например,была только одна ложка и пару вилок,но недавно поехали с мамой в огромный супермаркет,где можно купить все - от иголки до автомобиля,купили новую
посуду и подушки.У нас же здесь нет ничего,из Украины
передавать нереально,дешевле здесь все купить,потому что на границе с Венгрией погранничники требуют огромных денег.Поэтому начинаем новую жизнь,как говорится,с нуля.Ничего,по-тихоньку все купим и обустроим квартиру так,чтобы в ней было комфортно и уютно и нам и гостям!Все улицы украшены,везде елки,снеговики.Очень много герлянд,которые ночью светятся в виде елочек,звезд,шариков и т.д.У всех праздничное настроение,все друг друга поздравляют! Вообщем,красиво и весело! А еще перед Рождеством проходит очень много ,просто очень много огромных ярмарок,выставок-продаж,новогодних-базаров.Продают все,и конечно же все что можно назвать - подарком на Рождество.
Желаю новогоднего сказочного веселого настроения i приятных сюрпризов и желанных подарков!!!
Жанна.Италия.Венеция.2006г.
.JPG)
Oj devochki!!! A k vam mozhno na ogonek? ;))
